Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Скорее всего там самопис, а на DLE любой сайт можно реализовать если дописать функционал, только мне не понятен, что за функционал на сайтах просто фото авто и его номер, тут ничего особенного нет. Не понятно зачем это.